|
直視癲狂世界
■text_林沙
提到張翠容，一位記者「行家」即時反應是：「噢，她是癲的。」怎樣癲法？讀過她這本記錄十多年來採訪險地的《行過烽火大地》，你會明白。
只為尋求真相
被人稱為「唯一華人女戰地記者」的張翠容是名副其實的「背囊記者」。沒有新聞機構作背後支援，絕大多數時候是自掏腰包獨自一人背著行囊闖入採訪現場，只為追尋二手新聞資訊背後的真相。不用顧慮是否「政治正確」、不用量度是否合乎「國家利益」……純粹從自己的眼睛和心靈出發，直視人間災難。
中國駐貝爾格萊德大使館真的是被「誤炸」嗎？塔利班政權下的阿富汗婦女，被困禁在一個怎樣的罩袍世界中？互聯網中傳來的印尼華人婦女被姦殺相片是真的嗎？一個一個懸而未解的問題，如磁石一樣吸引著這位女記者的敏感神經。
握緊真實感覺
甚至當大部分記者因安全理由撤退的時候，她竟然選擇反方向的路程。在東帝汶的一個村落，當民兵大肆襲擊居民時，她緊緊握著身旁一同避難的朋友滲著冷汗顫抖著的手，經歷生死邊緣的徹底恐懼。
活生生的災難令她無法冷眼旁觀。在科索沃邊境難民營中採訪一對久別重逢的亞爾巴尼亞母子，在寒冷帳蓬中聽著衣衫單薄的婆婆哭訴逃難的苦楚，她就把身上的棉襖背心除下蓋在婆婆身上；在阿富汗與塞爾維亞女記者目睹戰爭的慘劇與傷痕，二人相擁而哭……
為了新聞，張翠容自認把生命排在第二。然而，她卻真真實實地經驗著生命的重量。
一位教授朋友曾問她：「Have you ever got a real
job?」
沒有升遷加薪並帶來身分地位的「工作」，她卻深感「從未如此真實過！」她相信希臘導演安哲羅普洛斯的話：「旅程都應該將我們引領到從未到過的地方，也去面對從未沈思的問題。」
「911事件」一周年期間，她就走到以色列一帶去深入瞭解美國的中東外交政策。揭視真相的狂熱，就這樣引領她繼續前面的採訪路。
|
